Ce roman plonge le jeune lecteur dans l'atmosphère new-yorkaise. En plein coeur de la ville, un hôtel qui fut grandiose, une famille attachante réunissant une fratrie d'adolescents qui s'adorent et s'exaspèrent, une pièce de théâtre à monter en cachette, un premier amour grisant et, dans la suite Empire, une cliente aussi excentrique qu'envahissante. Scarlett ne regrette pas d'y passer l'été.