Le détroit d'Ormuz est une voie maritime stratégique pour l'approvisionnement en pétrole et en gaz de l'Occident. La menace de son blocage par l'Iran et le risque d'un conflit dans la région sont redoutés, entraînant une course à l'armement. Dans ce contexte, Wax fait le projet fou de le traverser à la nage. L'auteur a reçu le Prix de la langue française 2013 pour l'ensemble de son oeuvre.